前言

第四届黄公望两岸文创设计大赛以“匠心演绎•创意东方”为主题。主办方希望参赛者以创意为载体，匠心作为内涵，提倡材质的跨界融合和生活审美的具体化，以呈现东方之美内敛而丰盈的优雅。从东方美学出发，设计出符合现代生活雅致生活的家具、办公用品、旅游文创纪念品、文房系列用品、饰品摆件等衍生品，力求将匠心与创意的融合演绎到极致。希望参赛作品专注于每一个细节的精致打造和情感抒发，不论从品质的耐久度，抑或功能的体贴感，还是外在的感染力，都能由内到外的表达出一种人与设计的共鸣之情。

设计主题——「匠心演绎·创意东方」

本届设计大赛主办方希望以工匠精神诠释文化创意，以“非遗”传承阐述东方美学，推动两岸之间传统东方美学的时空对话和现代工匠精神的传承创新，以“苏作云”线上平台为载体，融合海峡两岸高校的设计资源，依托黄公望两岸文创设计大赛和校企合作的深厚积淀，促进设计大赛获奖文创作品的孵化、开发、交流。

竞赛组别如下：

1. 家具产品设计：以木质材料为主要材料、可转化生产的生活家具产品设计。

2.办公文具设计：以木质材料为主要材料、表达传统文脉的、可转化生产的办公用品或书房文具设计。

3.文创用品设计：以材质的跨界融合，表达技术革新的、可转化生产的文化创意产品设计。

参选资格

1.两岸（含香港、澳门）院校师生个人或团体参赛，以竞赛征件为主。

2.可团体报名或个人报名，团体报名以四人为上限。

3.每个竞赛组别限报名一次，参赛件数限一件。

征选时程

征选收件公布：2020年11月15日 常熟国际饭店启动仪式

征件截止日期：2021年04月30日

初选名单公告：2021年06月30日 名单公告于两岸文创网www.lnwcw.com

决选名单公布：2021年07月31日 名单公告于两岸文创网www.lnwcw.com

参选作品颁奖：2021年09月份（暂定）另行规划公告

征选形式

征选方式分为初选和决选两种形式。

（一）初选

1.请将参选作品材料寄至活动小组电子信箱，信件标题注明“第四届黄公望两岸文创征选－作品名称”，信件内容除作品材料外，需有作者姓名及联系方式。

2.作品材料内容包括：

（1）报名材料确认表（附件一）；

（2）报名表（附件二）；

（3）作品概念企划书（附件三；请附上PDF及WORD档以便统计）；

（4）参赛同意书（附件四）；

（5）著作权财产让与同意书（附件五）；

（6）学生证正反面复印件（附件六）；

（7）三张以上作品图片档案

·分辨率300dpi以上；

·档案为JPG格式；

（8）手绘设计图（可供于日后印刷宣传用）；

（9）作品各部分创意说明影片, 详细说明作品创新创意的目的、方法、过程和效果等。

·影片长度在5分钟以内

·档案制作以mp4格式为限

·影像解析为Full HD (1920×1080)

·初选请将影片请上传云端或网络分享平台，并附上链接于邮件内。决选入围者请提供云端链接下载影片档案。

3.实体作品收件

实体作品于2021年04月30日截止收件。以邮戳、快递单据或收件单为凭，逾期则不受理。 (实际收件地址于决选名单公布时，一并公告)

·大陆地区收件地址：

215523江苏常熟海虞北路255号东方红木家俱艺术馆/ 金羽

·台湾地区收件地址：

106台北市大安区新生南路一段1号（光华馆3楼308室）/彭钊威

（二）决选

1.通过预选资格之作品，将公布进入决选。

2.由征选组织机构邀请专业人士组成评选委员会进行评选，决选结果将于2021年9月进行「匠心演绎 创意东方」第四届黄公望两岸文创设计大赛颁奖。

3.评选方式

由家具业界、产学合作、设计产业、工艺艺术等专业领域人员组成评委 团队。评委依初选缴交的报名资料，综观总评后，加总平均即为该参赛者之决赛分数。

4.入围决选作品，将于「匠心演绎 创意东方」第四届黄公望两岸文创设计大赛后进行巡回展览。

评委组成

由征选组织机构邀请家具业界、产学合作、设计产业、工艺艺术等专业人士组成评选委员会

评选标准

创新性(突破既有框架，展现新手法或思维，但不限于此) 30%

完整性(足以直接上架市场贩卖，但不限于此) 30%

实用性(符合特定产业之使用需求，达到实际之应用，但不限于此) 20%

主题性(呼应本次主题，丰富延伸与应用之可能，但不限于此) 20%

奖项奖励

金奖        1名         奖金人民币50000元（新台币20万）

银奖        1名         奖金人民币30000元（新台币12万）

铜奖        1名         奖金人民币15000元（新台币6万）

优选        6名         奖金人民币7500元（新台币3万）

人气潜力奖    2名       奖金人民币5000元（新台币2万）

团体奖       2名        奖金人民币7500元（新台币3万）

指导老师奖    2名       奖金人民币7500元（新台币3万）

优秀奖       20名       奖金人民币500元（新台币2千）

·除奖金外，获奖者将以知识产权入股的形式入股东方红木线上品牌苏作云平台；同时，获奖者将参与文创品牌的孵化，分享文创品牌的收益。

参选者之权益及义务

1. 参选者保证所填写或提出之材料为真实且正确，且未冒用或盗用第四人之材料，如主办单位依参选者提供之材料无法通知其得奖时，主办单位概不负责，如因此致损害于主办单位或其它任何第四人，参选者应负一切相关责任。

2. 参选作品请自行备份，概不退还。因邮寄延误、遗失、邮资不足、失窃或其他非主办单位之原因造成参选作品遗失或损坏，主办单位不承担任何责任。

3. 得奖作品参与《「匠心演绎 创意东方」第四届黄公望两岸文创设计大赛》巡展，获奖队伍须无偿配合本活动宣传及成果展相关宣传活动与出席授奖及解说作品设计概念。

4. 参选者应确保其作品为原创，不得抄袭或违反著作权法，且未曾于任何形式之媒体公开发表，否则应负相关法律责任，并由主办单位追回奖金。

5. 得奖奖金依个人所得税法规定扣税。

6. 参加征选之入围作品，以创作者为著作人，著作人需同意于公布后，不行使著作人格权，并将作品之著作财产权让与主办单位所有，主办单位有权对入围作品进行修改、研究、摄影、出版、网页制作、改作、公开展示、授权制作周边商品以及发行各类型态媒体宣传等各种权利，入围者不得提出异议，并应配合提供相关资料（未依上述规定者，取消其得奖资格）。

7. 主办单位得结合各活动修改或设计系列文宣品、广告品，并展示于展览会场、媒体网络、报刊杂志、各相关网站等宣传渠道，另主办单位基于宣传活动之需要，可发表参选作品之图文材料。

8. 奖金包含著作财产权让与费，主办单位拥有著作财产权，并有权无偿使用相关创作以应用于事件营销与相关活动、媒体宣传或平面出版等，但作品之著作人格权仍属创作者个人所有。

9. 本活动如因不可抗力之特殊原因无法执行时，主办单位有权决定取消、终止、修改或暂停本活动。

10. 本案如有未尽事宜，由主办单位依需要修订，修正时亦同。

后续活动

在第四届黄公望两岸文创设计大赛结束后，将举办一系列后续活动，展示大赛成果，进一步巩固、推动两岸文创产业的实践与交流，分享东方美学的艺术真谛。

1.巡回展览及相关活动

(1) 巡回展览

征选决选作品将与《富春山居图》红木雕刻展件结合，参加博览会、苏作家具文化展或海内外巡回展览。透过巡展带动相应配套，展现古代文人生活品味注入现代元素创新设计，开拓出新的市场氛围。

(2)校企合作高校巡展

进入校企合作的高校进行巡展，激发更多师生对文创的共鸣，并对巡展作品进行现场投票，评选最佳人气潜力奖。

2.两岸高校文创论坛

继首届“非遗传承 文创共融”两岸高校文创论坛引起广泛关注后，第二届两岸高校论坛也将在「匠心演绎 创意东方」第四届黄公望两岸文创设计大赛期间对话两岸文创，通过苏作文化特色展开文化传承、发展的探讨，共同推进两岸高校在文化与创新设计方面的实践交流。

3.黄公望文化创意园

以黄公望《富春山居图》木雕合璧主题馆为依托，将文创作品，高校论坛成果转化实践，打造文化创意园。活动期间，将进行黄公望雕像捐赠仪式暨两岸黄公望文化研究交流会，进一步加强对黄公望文化的研究、常熟的地方特色，为今后文创产业的发展起到推动作用。达到弘扬和传承黄公望美学思想，并以此来开发特色艺术品及家具产品的目的。

4.相关交流系列活动

苏作云平台作为木艺文创的创新生态链、苏作红木文化传播新平台，将两岸 文创设计大赛历届作品搬到线上，让专业设计“跨界出圈”，线上“苏作云”旗舰店发布，助力大赛作品落地转化，走向更广阔的空间。同时，通过台湾三义木雕博物馆国际雕刻大赛、常熟市民间文艺家协会两岸书法交流等系列活动，进一步扩大各高校间的文化交流互动。

《第四届黄公望两岸文创设计大赛》大陆地区活动小组

联络单位：东方红木家俱艺术馆 联系人：金羽

联络电话：+8618606277713 电子邮箱：dfhm@vip.163.com 收件地址：215523江苏常熟海虞北路255号

详情请登录：两岸文创网www.lnwcw.net

《第四届黄公望两岸文创设计大赛》台湾地区活动小组

联络单位：黄公望东方红木文化艺术有限公司 联系人：彭钊威

联络电话：(02)87726706 0930 686860 电子邮箱：peng_17@qq.com 收件地址：106台北市大安区新生南路一段1号（光华馆3楼308室）

详情请登录：两岸文创网www.lnwcw.net

指导单位：

江苏省台办

中国工业设计协会

支持单位：

常熟市人民政府台湾事务办公室

常熟市文联

常熟市文体广电和旅游局

常熟市邮政局

主办单位：

江苏省工业设计学会

台湾三义木雕协会

常熟市东方红木家俱艺术馆

常熟市民间文艺家协会

常熟市黄公望文化研究会

黄公望东方红木文化艺术有限公司

协办单位：

南京艺术学院工业设计学院、南京工业大学艺术设计学院、南京林业大学家居与工业设计学院、南京理工大学设计艺术与传媒学院、南京航空航天大学机电学院、南京工程学院艺术设计学院、江南大学设计学院、江苏大学艺术学院、苏州大学艺术学院、中国矿业大学建筑与设计学院、南京工业大学浦江学院艺术设计学院、南京工业职业技术学院艺术设计学院、江苏经贸职业技术学院艺术设计学院、南京城市职业技术学院艺术设计学院、中国传媒大学南广学院美术与设计学院、江苏理工学院设计艺术学院、无锡太湖学院艺术学院、常州工学院艺术与设计学院、南通大学艺术学院、南昌大学艺术设计学院、上海第二工业大学应用设计学院、常熟理工学院、常熟高新园中等专业学校、台北科技大学、台湾大同大学、台北商业大学、台湾南华大学、岭东科技大学设计学院、台湾真理大学、台湾清华大学艺术学院、台湾辅仁大学艺术学院、圣约翰科技大学、中华文创协会、台商周报、常熟市文化创意产业商会、常熟市甲骨文协会、常熟市旅游协会文旅商品分会

附件：「匠心演绎·创意东方」第四届黄公望两岸文创设计大赛报名表(共6个附件)