ICONS是CHEAP的新讣告项目：呼吁为死去的偶像提供海报，这是一个释放我们对讣告的广泛痴迷、对死者的狂热以及对大规模哀悼的拜物教兴趣的空间。
  图标是一个游戏：唯一的规则是我们为每个版本选择的图标已经过世，并且您用来庆祝他或她的图像以前未发布过。在这种由太平间推动的发泄中采取何种语气取决于你：通过描绘你所选择的死去的亲人，继续在公共场合用讽刺、崇拜、黑色幽默或完全无视现实主义来处理你的悲伤——这是你的偶像之死，尽管你认为合适，但悲伤。
  ICONS对于任何使用视觉语言的人来说都有点乐趣：你想使用的任何媒介都可以，重要的是你想将图标的肖像翻译成海报格式，以便CHEAP挂在博洛尼亚的街道上。
  ICONS的第一版是献给我们尚未完成哀悼的人：大卫鲍伊陛下。
  凭借50多年的杰出服务，鲍伊体现了一系列角色，定义了风格和跨流派，表演了颠覆既定范式的形象：明星、白公爵、流行天才、迷人偶像、摇滚乐自杀，地精王，英雄一天，吸血鬼，坠落地球的男人，Ziggy，特工杰弗里斯，拉撒路，一个绝对的新手——无论你选择描绘他身份的哪个方面，这幅肖像必须是以前未发布的。
  我们期待您的慰问。
  ICONS is CHEAP‘s new obituary project:a call for posters dedicated to dead icons,a space to unleash our widespread obsession with obituaries,fanaticism towards the dead,and fetishistic interest in mass mourning.
  ICONS is a game:the only rules are that the icon we choose for each edition be deceased and that the image you use to celebrate him or her be previously unpublished.It is up to you what tone to take in this morgue-fueled venting:through a portrayal of your chosen dearly departed,go ahead and process your grief in public with sarcasm,veneration,black humor,or a total disregard for realism–this is the death of your icon,grieve however you see fit.
  ICONS is a bit of fun directed at anyone who works with visual languages:any medium you want to use is fine,what matters is the portrait of the icon you want to translate into a poster format for CHEAP to hang on the streets of Bologna.
  The first edition of ICONS is dedicated to someone we have not remotely finished mourning:His Majesty David Bowie.
  With more than 50 years of distinguished service,Bowie embodied a galaxy of personas,defining styles and crossing genres,performing imagery that disrupted established paradigms:the Starman,the White Duke,a pop talent,a glam icon,a rock’n’roll suicide,the Goblin King,hero for a day,a vampire,the man who fell to Earth,Ziggy,Agent Jeffries,Lazarus,an absolute novice–whichever facet of his identity you choose to portray,the portrait must be previously unreleased.
  We look forward to your condolences.
  参与条件
  免费参加，申请人可以单独或集体参加；集体将被视为个人。
  The call ICONS is open to anyone who would like to propose a poster art project.It is free to participate and applicants can take part individually or as a group;collectives will be treated as individual persons.
  如何参与和申请截止日期
  每个个人或团体最多可以提出三个项目，这些项目必须在2023年1月6日午夜（意大利时间）之前提交给节日组织者。
  Each individual or group may propose up to three projects,which must be received by the Festival organizers no later than midnight(Italian time)on January 6,2023.
  项目技术规范
  这些作品可以使用以下任何一种技术创作：矢量图形、插图、摄影和/或拼贴。
  下载模板
  https://www.cheapfestival.it/wp-content/uploads/2022/11/icons-template.zip
  技术规格
  1.海报数量：最少1张海报，最多3张海报
  2.工作方法：彩色或黑白，但始终使用CMYK彩色方法。
  3.分辨率：最大200 dpi。
  4.格式：.pdf
  5.重量：每个文件最大50Mb
  6.尺寸：70×100 cm（垂直）/100×70 cm（水平）
  7.海报中包含的艺术家姓名：请用Helvetica字体将您的姓名或艺术家姓名写在预设文件中为此目的留出的图层上。
  The pieces can be created using any of the following techniques:vector graphics,illustration,photography and/or collage.
  At the link“Download ICONS call material folder”you can download the folder with the base files for laying out your posters.
  Technical specifications:
  1.Number of posters:minimum 1 poster–maximum 3 posters
  2.Working method:Color or b/w,but always use the CMYK color method.
  3.Resolution:max 200 dpi.
  4.Format:.pdf
  5.Weight:max 50 Mb for each file
  6.Dimensions:70×100 cm(vertical)/100×70 cm(horizontal)
  7.Name of the artist to include in the poster:Please write your name or artist name in Helvetica font on the layer set aside for this purpose that you’ll find in the pre-set file.
  海报布局
  在我们提供的作为布局基础的“https://www.cheapfestival.it/wp-content/uploads/2022/11/icons-template.zip”中可下载的预设文件中，您将发现3个图层：
  图层1名为IMAGE，您可以在其中插入您的作品。最终的海报格式（70×100或100×70）必须在底部有一条白色条纹。
  图层2名为CHEAP，包含一个白色带、廉价徽标和我们的网站。此层已锁定，不得删除或隐藏。
  图层3是一个文本层，我们要求您在此处插入常规或艺术家姓名。此名称必须与您在信息单中输入的名称匹配。文件设置为Helvetica；用那个字体写你的名字。
  Download ICONS cheap call material folder
  Inside the pre-set files downloadable at“Download ICONS cheap call material folder”that we provide as a base for layout,you will find 3 levels:
  1_level named IMAGE where you can insert your piece.The final poster format(70×100 or 100×70)will necessarily have a band of white at the bottom.
  2_level named CHEAP,containing a white band,the cheap logo and our site.This layer is locked and must not be deleted or hidden.
  3_level named NAME is a text layer and it is here that we ask you to insert your regular or artist name.This name must match the one you enter in the information form.The file is set to Helvetica;use that font for your name.
  发送作品
  在适当的空间填写数据后，必须将这样分页的文档附在在线表格的专用部分。
  https://www.cheapfestival.it/icons-modulo-iscrizione/
  The documents thus paginated must be attached in the dedicated section of the online form,after filling in your data in the appropriate space
  选择
  CHEAP的组织者保留选择具有原创性以及显著美学和交际品质的作品的权利。
  The organizers of CHEAP reserve the right to select pieces that display originality as well as marked aesthetic and communicative qualities.
  排除
  如果出现以下情况，您的作品将被排除在外：
  –不是原创作品或已经在社交网络或其他渠道上展出或发表的作品
  –将在截止日期后到达
  –未能遵守技术规范
  –不尊重ICONS CALL主题
  Your pieces will be excluded if:
  –will not be original works or works already exhibited or published on social networks or other channels
  –will arrive after the deadline
  –fail to follow the technical specifications
  –don’t respect the ICONS CALL theme
  选定的项目
  CHEAP将在公开征集结束后的30天内，通过在www.cheapfestival.it公布选定艺术家的名字，宣布选定的项目。
  CHEAP will announce which projects have been selected within 30 days of the end of the open call by publishing the names of selected artists in a special section of the www.cheapfestival.it site.
  选定项目的使用
  选定的项目将自费印刷，并在博洛尼亚市的特定地区悬挂。
  The selected projects will be printed at the CHEAP’s expense and hung up in specific parts of the city of Bologna.
  权利
  个人项目的作者是与艺术品相关的所有权的独家持有人，他们亲自担保其原创性。通过参与ICONS号召，艺术家们也隐含地同意号召的规则，具体地说，艺术品将临时展示在城市空间中，并由组织者用于促进CHEAP协会的活动。欲了解更多信息，请写信至artisti cheapfestival.it
  The authors of individual projects are the exclusive holders of ownership rights associated with the artwork,the originality of which they personally vouch for.By participating in the ICONS call,the artists also implicitly agree to the rules of the call,specifically,that the artwork will be temporary displayed in an urban space and used by the organizers to promote the activities of the CHEAP association.For additional information,please write to artisti cheapfestival.it
  ©来源：大赛官网、图个进步黄河
https://mp.weixin.qq.com/s/eh2r7hUfJy2Ie-g0SfPJUg