台湾设计师廖恬敏（Tien-Min Liao）设计的Ribaasu，是一款包含了CJK字符的逆反差字体（Reverse Contrast）。
  逆反差字体最早可以追溯到19世纪，主要的用途是利用逆反差效果所造成的奇异性格(quirky personality)来引起注意力。它的特点是有着强烈的横向连结感及一致性，笔画的重量也恒定地分布在上中下三区。
  逆反差字体在汉字或假名设计中本来不存在，它是拉丁文字特有的结构所延伸出来的一种设计规则。拉丁文字大致上粗细分布保持一致：横细竖粗。除了弧形笔画，很少有粗细变化极端的单一笔画。在这样单纯的结构中，把原先粗笔画逆反成细；细笔画逆反成粗，就成为逆反差字体。
  汉字或假名的设计与西文不同，他们的粗细分布是根据书法传统而来。文字本身的结构变化复杂，如果直接以「逆反差」字面本身的意思来绘制汉字，反而难以达到逆反差字体独有的特色。
  既然逆反差字体是拉丁文字设计所延伸出来的概念，设计对应的汉字或假名时，或许可从西文逆反差字体的视觉结果来做分析，抓住逆反差字体给观者的视觉感受与特色：
  1.强烈的横向连结；
  2.恒定的重量分布；
  3.逆反差所造成的奇异性格。
  而Ribaasu是以前述三项要点为前提，所提出的一种字体设计方案。
  Ribaasu汉字的设计参考了隶书的笔法、结构与粗细分布。向右倾斜的起笔与收笔、近乎水平垂直的线条以及均匀的负空间。
  这套字体今年继获日本森泽字体设计大赛铜奖之后，又斩获了纽约字体俱乐部的评审特选奖。
  最后来欣赏一张廖恬敏的双语字设计研究成果——
  图片来源于廖恬敏

作品详见（复制以下链接进浏览器查看）：

https://www.sohu.com/a/335233710_100105130