9月18日上午,第九届中国国际海报双年展在中国美术学院象山校区盛大开幕。本届海报双年展由中国美术学院主办,中国美术学院设计艺术学院、中国国际设计博物馆联合承办,旨在反映国际平面设计界当下的设计现状,彰显海报的魅力,是国际平面设计领域学术水平最高的海报竞赛和展览之一。
展览开幕式现场
一众国内外设计界大师齐聚西子湖畔,共话艺术盛事。中国美术学院院长许江出席开幕式并讲话。中国美术学院副院长、国美美术馆馆长杭间,中国美术学院党委委员、党院办主任徐国强,中国美术学院教授、中国国际海报双年展创始人赵燕,中国美术学院设计艺术学院院长、国际平面设计师协会(AGI)会员毕学锋,德国著名设计师、魏玛包豪斯大学教授、国际平面设计师协会(AGI)会员Götz Gramlich,瑞士苏黎世艺术学院教授Cybu Richli,南京艺术学院教授、国际平面设计师协会(AGI)会员赵清,日本著名设计师Hajime Tsushima/对马肇,南京艺术学院教授、国际平面设计师协会(AGI)会员曹方,宁波城市学院艺术学院院长、宁波国际设计双年展策展人潘沁,深圳平面设计协会主席宋博渊,上海平面设计协会主席马德岗,南京平面设计师联盟主席时澄等嘉宾,中国美术学院设计艺术学院领导班子及师生代表参加开幕式。
出席本届双年展的领导及嘉宾
国际海报双年展是中国最高规格以海报为载体的国际设计竞赛,2003年创办于中国杭州西子湖畔,诞生之初就成为中华人民共和国文化部批准的文化交流项目,在过往的16年中一直受到国际平面设计界的关注。
1
展览盛大开幕
时至今日,双年展已走过了16个春秋。在开幕式开始之际,现场通过视频短片回顾了历届双年展的精彩瞬间。在看到第一届开幕式时,博物馆内不约而同地响起了热烈的掌声。
许江院长讲话
许江院长发表了激情高昂的讲话。作为总策划,他自第一届开始便极力支持双年展的创办,见今日盛况更是感慨万千。他庆贺第九届海报双年展的盛大开幕,并表示“九”在中国是象征最大的数字,祝愿中国国际海报双年展久久为功,山高水长!
杭间副院长致辞
作为中国国际设计博物馆的负责人,杭间正式宣布未来的每届双年展都将在博物馆内举办。
毕学锋主席致辞
第九届双年展主席毕学锋教授对本届双年展进行总结,公布入选及获奖作品,并表示,历经16年的海报双年展见证了一代人的成长,积累产生了重要的文献和研究价值。中国国际海报双年展一直坚持挖掘、发现不同国家和地区海报的创新探索,推动设计教育和设计专业的国际交流与专业借鉴。
赵燕教授致辞
双年展创始人赵燕教授致辞,他在感叹中国国际海报双年展走过的历历春秋的同时,对双年展的未来提出了热切的期盼和祝福。
德国评审Götz Gramlich致辞
许江院长为评审团现场颁发荣誉证书
国美美术馆副馆长袁由敏主持开幕式
展览现场
2
获奖作品公示
终评评审团:
在经过终评阶段的激烈角逐后,终评评审团:
中国的毕学锋、中国的赵清、德国的Götz Gramlich、瑞士的Cybu Richli、日本的Hajime Tsushima/对马肇五位国际评审共从120件入选作品中分别评选出了全场大奖1件,金奖3件,银奖5件,铜奖8件,评审奖5件。
现场有120件作品,实际海报张数171张。
至此,第九届中国国际海报双年展评选工作已圆满结束。
祝贺在本次大赛中获奖的参赛者,同时,感谢各位初评及终评评审的辛勤劳作、用心评选。
本届双年展的所有入选作品齐聚亮相展览现场,各大奖项优秀海报作品更是与观众进行直面互动,展期将持续至2019年10月15日,在此期间欢迎大家前来观摩。
获奖作品
全场大奖
▼
▲
Distruktur_AndréBaldinger、Toan Vu-Huu
▲
Mutagenese_AndréBaldinger、Toan Vu-Huu
▲
Finding Our New World_AndréBaldinger、Toan Vu-Huu
▲
Obsédés_AndréBaldinger、Toan Vu-Huu
文化类
▼
▲
金奖
Rundgangparty_RobertRadziejewski
▲
银奖
Al2SiO5_Evelyn、Dirk TerBekke、Behage
▲
银奖
Couples_Daniel Wiesmann
▲
铜奖
AGI在中国2018_洪卫
▲
铜奖
字间形意_时澄
▲
铜奖
25Th Anniversary_Daniel Wiesmann
▼
商业类
▼
▲
金奖
Olma 2018_DominicRechsteiner、Vitamin 2 Ag
▲
银奖
Rice Cake Pounding_Naoki Ikegami
▲
银奖
La Paz_LizáRamalho、Artur Rebelo(R2)
▲
铜奖
Traveling the TokaidoRoad of Shizuoka
_Hidekazu Hirai
▲
铜奖
Incl Poster_蔡依东
▲
铜奖
天水蔬食料理_余子骥、郭俊
公益类
▼
▲
金奖
Mut Zur Wut_Studio Zwoelf
▲
银奖
Not a Fairy Tale-PlasticDoes Not Belong in theOcean
_Rikke Hansen
▲
铜奖
胶囊_孙建宇
▲
Others_Keith Kitz
▲
More Gratitude_Keith Kitz
▲
铜奖
Humanity_Keith Kitz
3
评审现场
在中国国际设计博物馆内,五位终评评审在做了简单的交流沟通之后,针对现场的所有海报作品展开了紧张而激烈的讨论。根据评选作品的标准和原则:作品创意的独特构思,作品的原创性;作品传达的清晰度;作品新颖的表现手法来遴选符合条件的优秀作品。
各位终评评审分别与其评选出的评审奖作品合影留念。
评审奖
▼
▲
Cybu Richli评审奖
Olma 2018_DominicRechsteiner、Vitamin 2 Ag
▲
毕学锋评审奖
25Th Anniversary_Daniel Wiesmann
▲
Hajime Tsushima/对马肇评审奖评审奖
Five Rings_Erich Brechbuhl
▲
Götz Gramlich评审奖
Rundgangparty_RobertRadziejewski
▲
赵清评审奖
Obsédés_AndréBaldinger、Toan Vu-Huu
终评评选现场进行时......
赛事关注网址/Website:www.cipb.org
赛事官方邮箱/Email:info cipb.org
主办/Hosted by:中国美术学院
承办/Organized by:中国美术学院设计艺术学院中国美术学院中国国际设计博物馆
总策划/Curator:许江
总顾问/Advisor:杭间
双年展组委会/The Biennale Organizing Committee:
主席/Chairman:毕学锋
副主席/Deputy Chairman:陈正达
执行主席/Executive Chairman:吴炜晨
秘书长/Chief secretary:王弋徐振庭
学术委员/Academic Committee:赵燕毕学锋韩绪袁由敏陈正达俞佳迪
媒体支持/Media supporter:《Design 360°》观念与设计杂志、《艺术与设计》杂志、美术报、陆俊毅-设计现场、AD110、古田路9号。