纸美东方 风雅礼韵——2019年第二届“礼纸”纹样设计国际大赛
Oriental Beauty Paper, Elegance and Etiquette
—— The Second International Competition of “Li Paper(gift paper)” Pattern Design
2017年4月举办了第一届“礼纸”纹样设计国际大赛及邀请展,邀请展邀请了来自26个国家150余名知名设计师,共计作品300余幅(含系列作品)。大赛作品来自国内外设计师协会和60余所艺术设计类高校,共计作品4300余幅。
在过去一年多的时间里,纸加共计参加了10余次国内文化创意类展览,包括江苏书展、苏州创博会、深圳文博会、北京设计周、南京融交会、无锡文博会、宁波文博会、内蒙古文博会、成都设计周、首届长三角文博会和阿联酋服务贸易博览会。并且用礼纸特性衍生了“美学生活”系列产品,意在推广中国文化在现代设计中的影响力和纸品设计的创新,促进中国创意文化产业的融合与发展。第一届礼纸大赛及展览,本着跳出自己的母体文化去看自己民族的文化,发现了其更具魅力的一面。这是中国文化越来越受到世界关注的原因。站在世界的视角去诠释“礼纸”概念,让中国的设计师与世界的设计师,碰撞出了对这一命题的独到解读,这种解读是符合时代特征的、现代的而又具有文化魅力的。
2017年礼纸以江苏书展为起点,2019第二届礼纸展将在苏州创博会亮相,纸加继续携手设计师诠释“礼纸”,并将此项活动作为常态化的比赛活动,在全国各地设计师协会、各级高校及企事业团体中推广和举办。诸多国际著名的平面设计师、专家和教授将担任大赛的评委。本届大赛强大的专家评审团由来自国际的著名设计师和学者组成,他们将严格按照国际惯例和最新标准评选作品。
一、大赛流程
1. 2019年12月1日参赛作品征集开始;
2. 发布本公告后一个月公布评委名单;
3. 2019年12月下旬起邮寄募集函及宣传品;
4. 2019年12月下旬公布邀请展参展名单,推送作品;
5. 2020年2月20日(24:00)作品征集截止;
6. 2020年2月下旬初评及公示入围作品;
7. 2020年3月中旬终评完毕;
8. 2020年4月17日-4月20日苏州创博会展览。
二、大赛主题
1. 中国传统节日,二十四节气主题,宣传礼仪文化
把节日、节气用纹样诠释,增强节日节气送礼仪式感,增加礼纸的运用场景。
备注:素材可根据各地区传统文化元素及色彩,传统故事及老行当形象,非遗、园林等
2. “大运河”沿线地域文化
大运河2014年申遗成功,是我国唯一“在用”的世界文化遗产,文化遗产积淀丰厚。“大运河始于春秋,完成于隋代,繁荣于唐宋,取直于元代,疏通于明清,断航于清末”,时间跨域之久,地域纵深之长,覆盖人群之广,都是独一无二的。大运河元素的设计和推广,对于保护文化遗产、传承中华文明和打造国家文化符号,将意义重大。
3. 丝绸之路主题
起源于西汉,以长安(今西安)为起点,经甘肃、新疆到中亚、西亚,并连接地中海各国的陆上通道。与大运河同日申遗成功,2014年6月22日,中、哈、吉三国联合申报的陆上丝路的东段“丝绸之路:长安-天山廊道的路网”成功申报为世界文化遗产,并成为首例跨国合作而成功申遗的项目。对于促进东西方的文化交融、商贸文化、地貌和宗教文化都一直具有重大意义。
纸和丝绸都曾今是这条路上重要的商品,纸和丝绸上的纹样曾经以某种重要的文化流入异域,并溶于当地文化和生活,我们也将重点邀请沿途各国的设计师,设计纹样参与我们的邀请展,让我们看到交融的文化在现代的演绎。
4. 地域特色纹样
中国少数民族及其他国家的民族纹样。
三、参赛方式
1. 邀请部分
2. 征集部分
四、本届大赛特别奖项设置
1. 金奖4件,奖金人民币5000元、颁发获奖证书及奖杯和作品集。
2. 银奖8件,奖金人民币2000元、颁发获奖证书及奖杯和作品集。
3. 铜奖16件,奖金人民币1000元、颁发获奖证书和作品集。
4. 优秀奖(60名)颁发获奖证书
5. 入围奖(200名)颁发获奖证书
6. 优秀指导教师奖20名,获优秀指导教师奖证书及作品集;
7. 最佳组织院校奖5名,获最佳组织院校奖证书及作品集;
注:上述奖金额均指税前金额。参赛者应自行按照相关国家(包括但不限于中华人民共和国)及相关地区的法律规定纳税。
五、作品提交
1. 提交方式:
a.参赛者需下载报名表,报名表区分为受邀作品、参赛作品、海外作品三种,请按照指定地址下载报名表,按照提示填写作品相关信息与个人信息。
受邀设计师将单独发送邀请函
参赛作品报名表下载地址:
https://pan.baidu.com/s/1JVa2VxNd3-ZUcHe_UnRwQg
海外作品报名表下载地址:
https://pan.baidu.com/s/16kuj5pWlyCdNMKU3vM3NXg
b.参赛者需上传作品及报名表到指定邮箱,回信提示报名成功后,即表示报名成功;上传前请将作品文件夹名称备注为“作者姓名+作品名称+主题”以便信息核对和评选。如需再次提交本人其他作品可重复以上操作即可。
参赛作品上传邮箱:zjwh2019@vip.163.com
海外作品上传邮箱:paper2019@vip.163.com
注:参赛者可提交多份作品。
2. 提交要求:
参赛作品电子文档要求:
a.每件设计作品表现以线条、色块为元素,以方便后期制作
b.作品需上传单张或多张50*70cm幅面高精度彩图或彩色效果图或照片均可,文件格式为“pdf”,cmyk模式,每张上传图片不超过5M。
c.另附分辨率为300dpi, 文件格式为“jpg”的rgb文件一份。
d.作品 :创意文字说明一份;工艺说明一份;衍生品示意图说明一份。
e.作品用色在3-6套色之间(其中包括黑或白、金或银)。
注:除礼纸印刷外,印刷工艺还可采用丝网印刷,丝网工艺建议使用单色或双色,最多不超过4种单色,单色丝网印刷可参考案例本文末尾图片。
六、参赛细则
1. 个人送交作品数量不限;
2. 团体参赛作品作者不得超过三人;
3. 参赛作品请同步做好版权登记相关工作;
4. 参赛作品无论入选与否,一概不退还,请作者自留底稿;
特别注意:
请作者仔细阅读所有参赛细则,仔细阅读参赛简章并按要求填写个人信息,组委会将严格审核送选作品材料 ,如有不符合大赛细则或缺项,作品将不能进入评选程序。评委拥有作品评选的绝对权利 。
参赛者的参赛作品必须是参赛者本人创作的作品,由于作品雷同或者存在抄袭嫌疑而引起的版权问题的纷争,组委会将取消其参赛资格,如已发放奖金将原额追回,所有法律责任由参赛者本人承担。
七、大赛评选标准
1. 视觉表现的原创性;
2. 使用环节的艺术性;
3. 工艺及载体形式的独特性。
八、参赛作品版权及作品集出版发售
参赛作品必须为参赛者本人或团队的原创作品,如一旦发现参赛作品为抄袭他人创意、概念的行为,或作品发生版权、知识产权等纠纷,由作者自行承担后果,组委会将取消其参赛资格。
组委会拥有所有参赛作品的展览、出版、宣传、收藏、用于电视、 网络、平面或广播媒体展示的权利。大赛作品集将由正式出版社出版。获选作品将在纸加公众号、大赛官方微博、纸美东方微博公布,作品集将在纸美东方淘宝店渠道内发售。
九、参赛者及指导老师资格
参赛对象:全球视觉、产品、服装设计师及纹样相关研究者;从事插画、手绘、版画及相关的专业人员;从事国画、油画等艺术工作的专业人员;全球全日制大学及大专院校设计专业在校研究生、本科生、专升本、 大专生和进修生,成人教育院校、 高等教育自学考试学生和进修生。
注1:2015-2020年毕业生均可参赛。
注2:指导老师资格:在参赛者参赛作品创作过程中予以指导和建议的所有老师,指导老师在其日常教学活动中需对参赛者有直接任教关系。
注3:没有经教师指导的作品也可以参赛.
十、联系方式
移动电话:13585001646 / QQ:178496395
微信公众号:纸加 / 微博:纸美东方 / 纸加官方淘宝店:纸美东方
十一、邮寄信息
收件人:礼纸国际大赛组委会 / 移动电话:13585001646
邮编:214000 / 地址:苏州市相城区太平街道金澄路86-1号203室
十二、版权
作品的展览印刷出版权归纸加所有,商业用途需另外协商
十三、解释权
对本规则产生任何疑议,大赛组委会保留最终解释权。与本届大赛有关的任何未尽事宜,均由大赛组委会进一步规定规则并进行解释。
-
主办单位:
江苏省文化产业协会 / 江苏省工业设计学会
承办单位(排名不分先后):
苏州阳澄湖数字文化创意产业园
江南大学设计学院地域视觉设计文化研究团队
苏州纸加文化传播有限公司
苏州形锋恒集文化传媒有限公司
字魔营
协办单位(排名不分先后):
苏州创博会 / 宁波文博会
苏州平面设计师协会 / 无锡文化产业学会
意大利中意设计协会 / 亚洲中韩设计协会
江苏省非遗版权贸易(苏州)基地
纸原(北京)文化传播有限公司
江苏瀚港文化发展有限公司
苏州市谷草文化科技有限公司
纹藏-中国纹样博物馆
支持单位(排名不分先后):
《包装与设计》/ 武汉国际视觉设计协会
武汉九一协会 / 壮志设计联盟
广联盟 / 奉天设计沙龙
钟书阁 / 人民出版社
字库支持:
汉仪字库