△「寻找设计神人」淘宝神人&躺平设计大赛
创意生活家产品设计—“最佳创意产品奖”获得者
躺平设计家推出「好设计·新势力」设计师访谈专题。每期会邀请中国极具代表性或是有影响力的新锐设计师,带来不同主题的设计作品,为有影响力的设计审美和生活品味发声,不辜负每一份好设计,让世界看见中国设计。
本次躺平设计家「好设计·新势力」设计师访谈专题第四期,跟着我们走进翟伟民与他们的获奖作品《扁平化置物架》的故事吧!
在榫卯构件中寻找中国建筑之美
将中国的榫卯结构致用于现代家具
好的原创产品需要时间的发展过程
“翟伟民
毕业于东北农林大学目前就读台湾实践大学工业产品设计学系研究所中国建筑学会会员中国室内设计师学会会员
”
翟伟民,毕业于东北林业大学,目前就读于台湾实践大学的工业产品设计学系(研究所)。
而他进入这个行业的初衷,并不是单纯的兴趣,却恰好是不排斥。”无论选择哪个行业,首先个人要处于不排斥的状态。再通过后期的学习和了解,去发现其中的乐趣。”翟伟民表示兴趣是入门的关键,而不断给予的信心与收获的成长,是让自己更有坚持下去的勇气,这才是最重要的。
主攻产品设计和家具方向的他,在毕业后,一直在南京从事着传统家具的复制和修复工作,并且跟红木家具制作的师傅深入学习了传统的木材制作工艺。
在三年多的工作期间内,他积累了很多木材材料与家具结构等相关的知识,也让他对传统家具尤其是榫卯结构产生了浓厚的兴趣。
▲汉斯瓦格纳丹麦四大巨匠,是丹麦最知名、影响力最大的设计师之一
“从上个世纪五十年代至今,设计大师汉斯瓦格纳的作品依然受到来自全国(丹麦)乃至海内外人士的喜爱并且获得了非常大的市场认可度。汉斯瓦格纳的设计我觉得是平衡了一件好的家具产品,从美学、工艺到舒适性等方面都达到了一个非常完美的状态。“翟伟民说。
正是在大学时期接触到的这位丹麦著名产品设计师的作品对他产生了深远的影响。
汉斯瓦格纳虽然是一位国外设计师,早期以木匠出生,但他很多设计的灵感来源于中国传统明式家具的元素,所以翟伟民觉得他作为中国的设计师,面对自己民族文化资源,应该如何去创新,都非常值得深思。
他的获奖作品《扁平化置物架》用简洁的模块化组合竹架,链接的部分采用了竹材和榫卯结构,而榫卯结构的灵感正是来源于中国古建筑,以木构架结构为主要的结构方式,由立柱、横梁、顺檩等主要构件建造而成,各个构件之间的结点以榫卯相吻合,构成富有弹性的框架。
扁平化置物架,最大的特点是通过简简单单的榫卯结构实现拆分,是一款家具,也是一款有趣的益智玩具。
让家具与人产生互动
对传统的榫卯结构进行创新演绎
2019年8月,翟伟民设计并完成了两次的实物打样,他设计的初衷是希望通过对传统的榫卯结构进行一个创新演绎,让简洁的的层板和立柱在榫卯的插销结构进行固定下,实现它的安装和拆解,并且能携带自如。
当然在设计过程中,翟伟民也遇到很多问题,比如在第一次打样时发现层板随着高度的增加,整体置物架会变得重心不稳。
于是,在师傅的建议换成了蜂窝板材,这样的话就可以让产品本身的话变得更轻巧,同时也降低了运输的成本,而且产品重心也更加的稳定。
扁平化置物架是一件可以跟人产生互动关系的家具,在拆装过程中可以体验到它的乐趣。回到产品的生产环节,可以给制造商批量生产,降低运输的成本。
在人们不断寻找更容易运送家具的方式时(即家具如何能更方便抵达家门口),这件作品的设计使得运送更加便利(用一般邮寄即可轻松抵达)。
”我在设计这款作品时,其实给自己提供了很多的的一个创作空间,比如说层板的形状尺寸和形状可以改变,立柱的高度可以改变,那么置物架也可以是衣帽架,也可以是茶几等等。“翟伟民认为好的产品一定是平衡了造型美学和功能美学两个方面。
一个产品如果只有一个好的外观却没有很实用的功能,也不会被消费者所认可。与此同时,一个产品如果只满足消费者的使用却不具备时代潮流的美感,它也很难被更多的人所吸引。
而对于消费者来说的话,这件产品可以让消费者认识它背后的设计师对榫卯文化的解读,假象一下,如果你把家具变成一个玩具的话,你觉得家庭是不是会有更多的欢乐?
对话产品设计师翟伟民
好的原创产品需要时间的发展过程
躺平设计家:大部分出彩的设计都源于灵感,也需要激情,能跟我们分享一个您觉得相对满意的作品的创作历程吗?
翟伟民:很满意的作品,那一定是这件作品花了我很多时间和精力的。去年七月份创作的一款三足椅,可能是目前来说是比较满意的一件作品。这款椅子的创作初衷,是希望设计一款可以扁平化的餐椅。
最初打样的时候,为了检验结构合理性和受力情况,尺寸会比较粗笨,通过师傅的建议之后,进行第二次的创作完善。在九月份开学之际,我将二次打样的作品带到了台北,也请到了台湾的Jack先生,他对我的作品评价比较满意。不过到目前来说还没有完全达到一个完美的状态,我觉得作品一旦落实到商品,就要考虑的因素会比较多,比如成本的因素,制造的因素,运输包装以及产品被反复拆装安全因素等都需要设计师跟生产环节进行反复沟通。
▲2019年9月于台北拜访Jack先生
躺平设计家:您对中国现阶段的原创产品设计有什么看法呢?
翟伟民:对中国现阶段的原创产品,我个人的其实不善于高谈阔论也并不代表整个行业的态度,但至少目前我对中国原创产品的还是保持一个乐观的态度,我觉得纵观世界设计史,好的原创产品需要时间的发展过程,需要设计师的自觉参与,所以我相信通过越来越多年轻设计师的关注和参与,我们的原创设计一定会有一个很好的明天。
躺平设计家:很多刚入行的设计师非常迷茫,没人带成长慢,您是怎么看待这个问题?分享一下您的学习心得,以及您是如何坚持学习的呢?
翟伟民:刚入行的设计师迷茫是难免的问题,以及关于遇到没有人带成长的问题。我觉得这个问题要从两个方面来说,首先的就是设计师个人而言,一定离不开在前人的基础之上去不断学习。
一个好的设计师一定需要时间的打磨,另外一方面设计师要学会自我思考,只有通过不断的思考和总结,才能知道自己适合什么,擅长什么,并且才能清楚自己需要什么,我觉得只有不断的去学习、总结,才能够让自己在一定的时间内,在某一领域有一席之地。
躺平设计家:您在「寻找设计神人」淘宝神人&躺平设计大赛上获得了【最佳创意产品奖】,想请你们聊一下获奖的感受,以及对本次大赛的评价。
翟伟民:首先非常感谢组委会对我的认可,获此殊荣的我觉得很意外。第二个通过这次大赛,我发现了很多设计师的优秀作品,而且这些作品的idea非常具有市场可行性。
作品详见(复制以下链接进浏览器查看):
https://www.sohu.com/a/355843659_282265