海南黎锦是中国最早的棉纺织品,具有3000年的悠久历史,是黎族人民对中华民族乃至人类的伟大贡献,被誉为人类纺织史的“活化石”。中国棉纺织业革新家黄道婆就是学习黎族纺、染、织、绣技艺后,才创造了“衣被天下”的传奇。2009年10月,海南黎族传统纺、染、织、绣技艺被联合国教科文组织列为首批急需保护的非物质文化遗产名录。
在这漫长的岁月中,黎族人民创造了多彩多姿的黎锦纹样。对一个只有本民族语言而没有文字的民族来说,正是黎锦图案上这些看似普通却又充满神秘的线条符号,蕴含了黎族人民朴素的审美追求及独特的民族文化内涵和人文精神。黎锦图案纹样这一无言的载体承担了文字的功能,从某种意义上来说,黎锦是黎族独特的史书,浓缩了黎族的历史与文化,其永恒魅力在于它集传统美、自然美与艺术美于一体,同时又反映了本民族的文化习俗、宗教信仰和审美情趣,在我国少数民族织锦中独树一帜。
海南黎锦是中国最早的棉纺织品,具有 3000 年的悠久历史,是黎族人民对中华民族乃至人类的伟大贡献,被誉为人类纺织史的“活化石”。中国棉纺织业革新家黄道婆就是学习黎族纺、染、织、绣技艺后,才创造了“衣被天下”的传奇。2009 年 10 月,海南黎族传统纺、染、织、绣技艺被联合国教科文组织列为首批急需保护的非物质文化遗产名录。
在这漫长的岁月中,黎族人民创造了多彩多姿的黎锦纹样。对一个只有本民族语言而没有文字的民族来说,正是黎锦图案上这些看似普通却又充满神秘的线条符号,蕴含了黎族人民朴素的审美追求及独特的民族文化内涵和人文精神。黎锦图案纹样这一无言的载体承担了文字的功能,从某种意义上来说,黎锦是黎族独特的史书,浓缩了黎族的历史与文化,其永恒魅力在于它集传统美、自然美与艺术美于一体,同时又反映了本民族的文化习俗、宗教信仰和审美情趣,在我国少数民族织锦中独树一帜。
黎锦服饰以棉线为主,麻线、丝线和金银线为辅交织而成,包括筒裙、头巾、花带、包带、床单、被子(古称“崖州被”)等,用黎族织锦和单、双面绣布料制作的黎锦筒裙绚丽多彩,黎族妇女还要在上面镶嵌上诸如云母片、贝壳片、银片、琉璃珠,穿上镶嵌珠宝的筒裙,行动或跳舞时,熠熠生辉。润方言区(白沙一带)黎锦的裙子是所有支系的筒裙中最短,可以说是最早的超短裙。
与众多非物质文化遗产一样,黎锦也面临后继乏人、创新能力不足等诸多困境。古老的技艺要对接新时代发展,挖掘艺术特色、与时尚融合、走进现代生活,才能焕发出新的生命力。因此,解读黎锦及纹样符号,为黎锦及纹样服饰创新提供灵感是必要且可行的。通过对黎锦图案纹样的研究和传播,深入挖掘黎锦纹样所包含的应用价值,使其在色彩、图案和工艺上进行再创造,带动民族地区经济发展,参与国际竞争,从而增强黎族人民的文化自信,更好地传承和保护黎锦非物质文化遗产。在彰显民族文化魅力的同时,将黎锦及纹样创新服饰融入现代生活,让古老的文化伴靓海南国际自贸港。
二、活动介绍
(一)活动背景
2020 海南锦·绣世界文化周(以下简称锦·绣世界文化周)在“传承 创新 共创锦绣世界”主题引导下,以黎锦文化为核心,展开论—海南锦·绣世界文化周专题论坛、秀—“三秀”扮靓文化周(黎锦老街光影秀、黎族服饰表演秀、锦绣未央展览秀)、展—“锦绣世界”艺术展、选—2020 海南黎锦及纹样服饰创新设计征集遴选活动,四大板块活动,凸显黎锦文化在锦绣世界中的历史贡献及海南黎族人民创造的丰富多彩的纺织文化。
(二)活动主题
黎锦传承与创新
(三)活动目的
1、通过征集活动带动人们对黎锦及其图案纹样的研究和传播。
2、通过征集活动深入挖掘黎锦及其图案纹样所包含的应用价值。
3、通过征集活动发现设计师潜力作品,直接针对市场需求进行商业成果转化。
(四)活动组织
1、指导单位
中国工艺美术学会
中国旅游协会旅游商品与装备分会
2、主办单位
海南省旅游和文化广电体育厅
海口市人民政府(联办)
3、承办单位
海南锦绣织贝实业有限公司
4、支持单位(排名不分先后)
海南省锦绣行业协会
海南大学
海南师范大学
琼台师范学院
三亚热带海洋学院
三、评委组成
2020 海南黎锦及纹样服饰创新设计征集遴选活动评委由活动组委会邀请专家学者、企业高管组成评审团。
初选阶段设 5 名评委组成评审团,设评审团主席 1 名;
复选阶段设 7 名评委组成评审团,设评审团主席 1 名;
总决选阶段设 7 名评委组成评审团,设评审团主席 1 名;
如有评委与参选选手存在关联关系,该评委采取回避原则,不担任关联关系选手作品的初选或复选阶段的评审工作。 四、活动说明
(一)征集对象
2020 海南黎锦及纹样服饰创新设计征集遴选活动面向全球征集设计作品。
包括:全球(不限国籍)原创品牌独立设计师、服装企业在职设计师、服装设计师工作室及机构设计师、服装市场集群发展型设计师,国内外各大院校服装系教师、学生,黎锦传承人,广大黎族织女,黎锦爱好者等。
(二)风格选题
2020海南黎锦及纹样服饰创新设计征集遴选活动以黎锦及纹样为设计源泉,分为两大板块:黎锦板块和纹样板块。
1、黎锦板块
通过传统黎锦服饰创新,设计生成的黎锦服饰创新产品。
(1)黎锦女子服饰系列
包含(但不限于):上衣、筒裙、装饰品(头饰、耳饰、项饰、手饰、腰饰、腿饰)等。
(2)黎锦男子服饰系列
包含(但不限于):上衣、长袍、裙或裤、帽、装饰品等。
2、纹样板块
(1)海岛沙滩服饰系列
以海岛休闲为核心,将黎锦纹样与沙滩度假休闲风情相结合。
服装包含(但不限于):泳装、冲浪服、沙滩裤、沙滩裙等;
饰品包含(但不限于):太阳帽、太阳镜、沙滩披肩、防晒服等;
(2)国潮休闲服饰系列
以时尚性、创意性为核心,体现黎锦纹样在现代服饰中的应用。
服装包含(但不限于):T 恤、POLO 衫、衬衫、裙、裤、帽、鞋等;
饰品包含(但不限于):项链、手链、戒指、耳环、丝巾等;
(3)秋·冬服装系列
以时尚性、实用性为核心,将秋冬两季服装特性结合黎锦纹样展开设计。
服装包含(但不限于):针织衫、卫衣、毛衣、风衣、夹克衫、牛仔裤、围巾等;
(4)禅·茶系列
以创意性、功能性为核心,将黎锦纹样应用于禅·茶服装、文创用具中。
服装包含(但不限于):禅服、茶服等;
用具包含(但不限于):禅具、茶具等;
(三)征集要求
1、设计作品必须为原创,以黎锦图案纹样为设计源泉,作品围绕黎锦板块、纹样板块中系列设计主题进行征集。
2、每系列作品不少于 3 件(套)(男、女、童装不限),符合征集活动设计主题及宗旨。
3、参选选手设计手法、制作工艺、运用材料、配饰不限。
(四)作品要求
1、初选阶段
选手须提供下列相关文件:
(1)作品效果图(彩色或黑白):其中包含服装和配饰效果图,尺寸为 27cm×40cm,手绘及电脑绘制均可(但不能用照片或效果图复制品替代),效果图左上方标明作品名称和创作者姓名,右下方或者另起一页贴不小于 8cm×8cm 面料小样或面料再造成品(纹样板块作品提交面料需至少呈现一个完整的纹样)。
(2)款式结构图:每款服装平面结构图、配饰平面结构图等,并标明作品名称和创作者姓名。
(3)设计主题说明或设计构思(不超过 500 字)。
(4)征集活动报名表。(选手登陆:“阳光海南网——锦·绣世界文化周专题(www.lwt.hainan.gov.cn)”或“锦·绣世界文化周官方网站(www.hnjxwhz.com)”下载报名表格。报名表单独打印,切勿粘在效果图背面,填写要求字迹工整、清晰)
(5)本人身份证复印件(正反面)一份。
选手需于规定时限内将征集活动报名表、作品效果图、身份证复印件(正反面)一同邮寄至活动组委会指定地址,(通过邮寄的“报名表”必须本人手写签名。),并将款式结构图、设计主题说明或设计构思、报名表电子版等个人信息材料同时发送到活动组委会指定邮箱(lijinsheji@vip.163.com),请并务必在邮件标题注明“选手姓名+《作品名称》”,两套资料均需齐备缺一不可。
2、复选阶段
入围选手须提供下列相关文件:
(1)选手须提供入围作品成品,配饰装备齐全,服装尺寸求按175CM女模或 185CM 男模制作,于规定时限前邮寄或选手送达至活动组委会指定地址。
(2)选手请分阶段拍摄服装制作过程(选料、打版、制作、整理)视频,时长不少于 5 分钟,MP4 格式,于规定时限前发送至活动组委会指定邮箱。
3、注意事项
■ 所有报名参选者所填写及提供资料(包含个人信息)须真实有效,如提供虚假材料,组委会有权取消其活动资格。
■ 参选作品须为本人原创设计及未公开发表的作品,不得侵犯他人知识产权,如有违反将通过媒体向社会公示,并取消参选资格。
■ 参选作品以个人或团队名义报名均可。
■ 复选入围选手名单和效果图,总决选获奖选手名单、作品将由活动官方网站、官方微信公众号等渠道进行公示。
■ 复选入围选手须按活动组委会规定时限前向组委会指定地址提交制作成品,否则视为放弃资格。
■ 复选入围作品将由活动组委会择优在锦·绣世界文化周艺术展进行展示,及将作品的图片、影像资料进行宣传。
■ 欢迎入围复选选手亲临评审现场,交通、食宿费用自行承担。邀请获奖选手到场,交通费用自行承担,食宿费用由活动组委会给予补助。
■ 所有参选效果图作品一律不予退还,请自留底稿。
■ 组委会有权对所有入围复选作品进行展览、宣传、演出、非营利性出版发行、非营利性着装及一切使用权,并以任何形式使用有关图片及影像,无须支付任何版权费。
■ 入围复选作品,活动主办方享有优先转化权,并可另行签订合作协议。选手需经活动主办方书面确定不进行该作品的商业转化后,方可授予第三方进行商业行为。
■ 为保障大赛公平公正,所有选手提交的作品严禁出现个人信息或品牌标示。
■ 本次大赛最终解释权归 2020 海南黎锦及纹样服饰创新设计征集遴选活动组委会。
(五)遴选规则
1、遴选标准
(1)创意性:创作内容立意新颖、设计构思巧妙。
(2)应用性:具有一定的实际应用意义。
(3)设计性:围绕黎锦图案纹样等设计元素,效果美观。
(4)市场性:可批量生产并获得消费者认同,具有良好的市场推广前景。
2、遴选方法
(1)初选评审:评审团根据选手提交的效果图、款式结构图等,进行打分评审,于海选征集作品中评选出 100 件(套)作品入围复选。
(2)复选评审:由组委会组织评审团对选手邮寄成品作品,以实体展示或专业模特舞台走秀等方式进行打分评审,于 100 件(套)作品中评选 50 件(套)入围总决选。
(3)总决选评审:入围总决选作品于锦·绣世界文化周现场展示,评审团打分,结合网络投票分数,线上线下总分相结合,评选出各类奖项,经活动组委会审定后于锦·绣世界文化周闭幕式公布最终获奖结果。(线下评审团打分占比 70%,线上网络大众评审投票占比 30%)
(六)奖项设置
奖项 数量 奖金(元) 商业转化
金奖
黎锦板块 1 名 单项奖金:30,000.00
作品商业
转化分润
纹样板块 1 名 单项奖金:30,000.00
银奖
黎锦板块 2 名 单项奖金:10,000.00
纹样板块 2 名 单项奖金:10,000.00
铜奖 10 名 单项奖金:5,000.00
优秀导师奖 6 名 单项奖金:2,000.00
优秀组织奖 4 名 单项奖金:2,000.00
备注:
1、全部获奖选手将获得奖金、证书。
2、以上所有奖金均为税前。
3、获奖选手有机会登台与其作品在文化周闭幕式共同亮相。
4、另设置获奖者有机会赢得落户海南天使投资项目,一等奖单笔最大天使投资 80 万、二等奖单笔最大天使投资 40 万、三等奖单笔最大天使投资 25 万。
(七)面料服务
本次活动组委会为参选选手提供黎锦传统技艺手工织造面料、现代工艺织造面料等,选手可根据需求,向活动组委会提出申请,并进行购买,购买价格根据选手需求另议。
五、活动流程
时间 内容
初 选 阶 段(8 月 18 日-9 月 28 日)
8 月 18 日—9 月 25 日 选手报名及作品征集(含实物作品)
9 月 26 日—9 月 28 日 初选评选
9 月 28 日—9 月 30 日 复选入围作品公示
复 选 阶 段(9 月 29 日-11 月 22 日)
9 月 29 日 签发复选入围通知电子版
9 月 29 日—9 月 30 日 选手签署《原创承诺书》及《决选成品制作协议》
10 月 1 日—11 月 5 日 复选作品制作实物
11 月 5 日—11 月 10 日 复选实物作品邮寄/现场送达
11 月 10 日—11 月 17 日 网络人气评选
11 月 16 日—11 月 17 日 复选实物评审
11 月 19 日—11 月 22 日 文化周场地作品展示
11 月 22 日 公布网络评选结果
11 月 22 日 闭幕式颁奖典礼
备注:
1、入围公示:每个阶段的结果都将进行为期 3 天的全网公示,公示期间如有举报抄袭,在证据属实情况下,组委会有权取消设计师参选资格,并按参选作品得分顺序依次递补。
2、复赛入围:组委会以邮件、信函、电话方式通知选手入围复赛,签订《原创承诺书》及《决赛成衣制作协议》确认参赛。如有中途退选者,将按参选作品得分顺序依次递补;
3、复选作品制作实物:复选入围选手根据制作实物时间将作品设计方案制作实物作品;
4、复选实物作品邮寄/现场送达:入围复选选手,提前将作品实物,邮寄至组委会指定地址,或现场送达指定地址,同时将服装制作过程视频,发送至活动官网邮箱。组委会安排复选作品展示评选事宜;
5、网络人气评选:复选入围作品将进行为期 7 天的网络人气评选,入围选手可通过个人的微信或新浪微博介绍和宣传个人的作品,为自己拉票。
六、活动组委会
(一)综合协调组。承担组委会办公室的日常工作;制定总体方案并督促落实;与组委会各部门、单位的联络与协调;各工作组之间的工作协调;重要嘉宾的邀请;
(二)宣传组。制定宣传方案、活动新闻发布会、组织媒体对活动进行宣传报道;宣传活动的策划与组织;网站、微博和微信公众号的管理和运营;活动指南的编印;活动后期各项工作的整理、出版等各项工作。
(三)报名组。负责选手报名、参赛等事宜。
(四)评审组。负责整理选手作品,组织评审团进行评审工作。
作品邮寄地址
海南省海口市龙华区滨海大道财富广场 24 楼
收件人:滕若镔 联系方式:18689900377
邮政编码:570000
官方邮箱:lijinsheji@vip.163.com
阳光海南网:www.lwt.hainan.gov.cn
锦绣世界文化周官网网站:www.hnjxwhz.com
锦绣世界文化周官网公众号:“锦绣世界文化周”
备注:2020黎锦服饰及纹样创新遴选报名表,请到学会官网(http://www.cnacs.net.cn/)下载